La légende de l'ananas implique une petite fille gâtée nommée Pina qui n'a pas fait ce que sa mère a demandé et a fini par être maudit par sa mère et s'est transformée en fruit avec "une douzaine d'yeux". En mémoire de sa fille, la mère a planté des graines de ce fruit. Quand elle en a eu assez de fruits, elle les a distribués à tout le monde.
Cette histoire est un exemple du folklore philippin. Il y a deux histoires autour de la légende de l'ananas. Les deux impliquent la petite fille Pina et sa mère, et elles se terminent toutes les deux de la même manière.
Dans une histoire, la mère demande à Pina d'aller chercher des chaussures sous la hutte. Quand Pina va les chercher, elle trouve une poupée et commence à jouer avec. Lorsque Pina ne revient pas pendant un moment, la mère lui crie dessus et Pina dit qu'elle ne peut pas trouver les chaussures. C'est lorsque la mère crie en retour qu'elle espère qu'elle lui fera pousser une douzaine d'yeux pour l'aider à mieux trouver les choses.
Dans la deuxième histoire, la mère de Pina est alitée et malade. Lorsque la mère demande à Pina d'aller à la cuisine pour lui faire cuire du riz, Pina dit qu'elle est incapable de trouver l'ustensile pour cuisiner. La mère crie qu'elle espère que sa fille aura une douzaine d'yeux.
