Une pinte est une unité de mesure volumétrique, tandis qu'une livre est une unité de poids. Les deux ne sont pas comparables sans connaître la densité de l'élément en question.
Une pinte correspond à 32 onces liquides, tandis qu'une livre correspond à une mesure de poids de 16 onces. Il semblerait qu'une livre soit égale à la moitié d'un quart, mais ce n'est pas le cas. Une pinte mesure le volume ou l'espace occupé par une substance, tandis qu'une livre mesure le poids ou le poids d'un article. L'eau est l'un des rares éléments dans lesquels le volume de liquide est équivalent au poids, car un poids de 32 onces d'eau équivaut à un litre.