À partir de 2014, le slogan de Twix est "Essayez les deux et choisissez un côté." Le slogan fait partie d'une campagne qui imagine deux sociétés distinctes, Left Twix et Right Twix, qui sont responsables pour la création de chaque cookie à l'intérieur du package Twix et sont en concurrence constante.
Les publicités avec le slogan "Pick a Side" ont été lancées pour la première fois en 2012 aux États-Unis et en Allemagne. La campagne a été présentée par David Lubars, directeur de la création de BBDO North America, un réseau d'agences de publicité de premier plan. "Nous avons pensé exploiter l'intuition humaine selon laquelle les gens aiment la compétition et la rivalité, et nous avons décidé de vous demander de choisir celui de gauche ou celui de droite comme votre favori", explique Lubars. Le slogan est présenté dans des spots publicitaires télévisés, des publicités imprimées et des bannières en ligne.