L'hirondelle symbolise différentes choses selon les cultures et est populaire dans l'art du tatouage. Pour beaucoup, l'hirondelle symbolise l'expérience de la voile, la fierté de la classe ouvrière et l'espoir d'un nouveau départ.
Pour les marins, les tatouages d'hirondelles ont des significations spécifiques. En règle générale, un marin qui a parcouru plus de 5 000 milles marins se fera tatouer une hirondelle pour démontrer qu'il a beaucoup d'expérience. Les tatouages d'hirondelle sont également considérés comme une chance pour les marins, car ils croient que s'ils se noient, l'hirondelle emportera leur âme en toute sécurité. Les oiseaux étaient également associés à la fierté de la classe ouvrière en Angleterre, et de nombreux combattants tatouaient des hirondelles sur leurs jointures ou leurs poings pour symboliser leur force et leur rapidité.
Dans la Grèce antique, l'hirondelle était associée à Aphrodite, la déesse de l'Amour, et était censée apporter chance et bonheur. Les anciens Romains croyaient que l'hirondelle était un oiseau totem pour les mères en peine et qu'elle incarnait l'âme des enfants qui s'étaient perdus en couches. Les chrétiens modernes voient l'hirondelle comme un symbole de sacrifice et de renaissance, ainsi qu'un symbole pour un nouveau départ.
Quelle que soit la croyance culturelle que vous choisissez, les hirondelles sont considérées comme un symbole d'espoir. Les oiseaux sont protégés dans de nombreuses cultures et sont rarement chassés ou blessés.