Les œufs de poux, également appelés lentes, ressemblent à de petites graines de sésame et ils sont fermement attachés aux cheveux. Les œufs de poux morts restent fixés sur les cheveux et restent dans les cheveux s'ils ne sont pas enlevés correctement.
Comme les lentes ne peuvent pas vivre sans la chaleur et l'humidité du cuir chevelu, selon Living with Bugs, les lentes sont situées très près du cuir chevelu. Tous les œufs qui se trouvent à plus de 1/2 pouce du cuir chevelu sont éclos ou morts, selon MSN Healthy Living. Les œufs morts peuvent sembler ternes. Certains rinçages chimiques tuent les lentes vivantes en plus de tuer les insectes.