Parce que le millilitre est une unité de volume et les grammes sont une unité de masse, la réponse à cette question dépend du matériau que l'on mesure. Pour l'un des matériaux les plus courants, l'eau, la conversion est simple. Parce que 1 millilitre d'eau équivaut à 1 gramme de masse, 300 millilitres d'eau pèsent 300 grammes.
La réponse devient plus compliquée si vous mesurez un volume d'un liquide moins courant. Par exemple, le liquide le plus lourd à température ambiante, le mercure, a une masse de 13,6 grammes par millilitre. À son tour, 300 millilitres de mercure ont une masse de 4 080 grammes, ce qui est un peu plus que le poids de deux bouteilles de soda de 2 litres.