Le Goldfish Tank explique qu'un poisson rouge femelle pond des centaines d'œufs après s'être accouplé avec un poisson rouge mâle. C'est aussi ce qu'on appelle le frai. Cependant, les poissons rouges ne sont pas faciles à reproduire. Un poisson rouge pondra rarement des œufs dans un aquarium domestique, selon The Goldfish Tank. Pour avoir des bébés, un poisson rouge doit se trouver dans un environnement spécial difficile à reproduire, sauf dans les étangs extérieurs.
Selon Goldfish2Care4.com, les poissons rouges ne peuvent se reproduire qu'une fois par mois d'avril à août. Si les conditions de l'eau sont bonnes, la femelle libère des phéromones qui informent le poisson rouge mâle de sa capacité à se reproduire. Le poisson rouge mâle poursuit alors les femelles d'une manière qui semble agressive. Dans certains cas, les mâles deviennent trop persistants et doivent être séparés des femelles pour éviter les blessures.
Goldfish2Care4.com déclare que le poisson rouge mâle poussera l'estomac de la femelle pour l'encourager à relâcher ses œufs dans l'eau. Une fois les œufs libérés, le mâle les féconde. Les œufs collent aux pierres et aux plantes jusqu'à leur éclosion. Cependant, Goldfish2Care4.com explique également que seule une petite partie des œufs sera fécondée et que tous les œufs fécondés ne deviendront pas un adulte en bonne santé.