La Pierre de Rosette contient un décret délivré dans la ville de Memphis en 196 après JC, qui décrit diverses réalisations de Ptolémée V. Il déclare la divinité du culte du nouveau Roi, ainsi que son domination sur toute l'Egypte.
La pierre de Rosette contient les noms des prêtres qui étaient présents à la cérémonie de déclaration à Memphis, et dont les noms corroborent la date de la gravure de la tablette. En plus d'accorder des bénédictions sur ces prêtres, le texte de la pierre déclare que le nouveau roi ptolémaïque avait l'intention de lever un certain nombre de nouveaux impôts, ainsi qu'un certain nombre d'exonérations fiscales, pour les anciennes et les nouvelles classes dirigeantes.
De tels décrets étaient courants pendant le règne des rois ptolémaïques. Ils ont également été utilisés comme moyen de transmettre un certain nombre de bonnes actions du roi faites au nom du peuple, une tendance trouvée sur la tablette de Rosetta. Le décret sur la pierre de Rosette, et d'autres similaires, donne un aperçu des allégeances, de la structure et de l'organisation de la prêtrise et des classes dirigeantes dans la société égyptienne.
L'inscription sur la pierre est en trois langues, probablement pour que le texte soit accessible à divers membres de la société égyptienne. Les hiéroglyphes étaient communs aux prêtres égyptiens, le grec était commun aux classes administratives, tandis que l'écriture copte était la langue maternelle la plus couramment parlée.
