Selon le site officiel des Marines américains, « les salles de Montezuma » fait partie de la première ligne de « l'hymne de la marine » officiel de cette organisation militaire. À l'occasion, l'expression est utilisée comme un titre alternatif pour la chanson.
"Les salles de Montezuma" font également référence à la bataille de Chapultepec que les marines ont combattu pendant la guerre américano-mexicaine. History.com indique que cet affrontement a essentiellement mis fin aux hostilités. Même si l'armée mexicaine était plus nombreuse, les forces américaines disposaient d'un leadership, d'un entraînement et de fournitures supérieurs. Le général Winfield Scott mena ses forces de Vera Cruz à Mexico, s'arrêtant à Chapultepec pour capturer la forteresse. Suite à ce succès, les Américains sont entrés dans la capitale du Mexique et ont fait voler les étoiles et les rayures au-dessus du Palais national mexicain ou « Les salles de Montezuma ».