Les poissons nagent jusqu'en haut de la ligne de flottaison afin de chercher de l'oxygène si la teneur en oxygène dans l'eau est trop faible. Si les poissons de compagnie font cela, cela signifie généralement qu'ils sont dans détresse et ne trouvent pas des quantités suffisantes d'oxygène dans leur propre environnement.
L'une des causes les plus courantes de ce problème est liée à l'eau sale dans l'aquarium, qui est le plus souvent causée par une suralimentation. Si un poisson mort est repéré dans le réservoir, il doit être retiré immédiatement, car cela peut également entraîner des problèmes de pollution de l'eau. Enfin, tous les filtres, pierres à air et lances à bulles doivent être inspectés, car une mauvaise performance de ces composants peut affecter l'ensemble du système de filtration.
