Bien qu'il n'y ait pas de traductions anglaises directes de l'édition 1960 de la Bible Reina-Valera disponible, une traduction anglaise approximative d'un verset peut être obtenue en utilisant des sites de traduction en ligne. L'édition 1960 du Reina-Valera dans sa forme espagnole originale est disponible sur Bible-Gateway.com.
Des sites tels que SpanishDict.com et translate.Google.com donnent une traduction approximative d'un verset biblique copié à partir de Bible Gateway. Si un lecteur n'a besoin que de la traduction d'un mot spécifique, il peut utiliser des dictionnaires multilingues en ligne tels que WordReference.com.
La traduction originale de la Reina-Valera a été publiée en 1602 en utilisant des sources similaires à celles utilisées par une traduction anglaise contemporaine de la version King James de la Bible.
