Les anciens Grecs ont eu une forte influence culturelle sur l'Empire romain, bien que les Romains aient réussi à prendre cette influence et à en faire quelque chose qui leur soit propre. L'influence grecque sur la culture romaine est claire dans certaines régions comme la religion, l'art et l'architecture, la littérature et la philosophie.
Lorsque l'ancien Empire grec est tombé aux mains de la République romaine, les Romains ont pris des esclaves grecs, dont certains ont fini par devenir enseignants pour les nobles enfants romains. Cette influence éducative a conduit à une forte influence culturelle de la Grèce à Rome, et l'écrivain classique Horace a noté l'ironie de la situation : « La Grèce captive a conquis son sauvage vainqueur. L'éducation romaine reposait fortement sur les écrivains grecs, dont Homère, et divers aspects de la culture romaine empruntés à la Grèce. Par exemple, la religion romaine a des dieux similaires à la religion grecque antique, mais avec des noms différents. L'influence grecque sur l'architecture romaine peut être vue dans la conception des temples, bien que les architectes romains aient pris cette influence et créé quelque chose avec des caractéristiques différentes.