La controverse a entouré l'inauguration du monument du Dr Martin Luther King Jr. à Washington, DC, en raison des réactions à une citation inscrite sur la statue. La défunte poète et leader des droits civiques Dr Maya Angelou et d'autres critiques ont estimé que l'inscription rendait le Dr King arrogant.
L'inscription controversée disait : « J'étais un tambour-major pour la justice, la paix et la droiture ». Les opposants ont fait valoir que cela avait été abrégé et paraphrasé, et qu'il avait perdu son vrai sens lorsqu'il était sorti de son contexte dans une citation directe. L'inscription a été supprimée en 2013 par l'artiste original du monument, le sculpteur Maître Lei Yixin. L'argent des contribuables n'a pas été utilisé pour réparer la statue.
Situé sur le National Mall à Washington, D.C., le monument Dr. Martin Luther King Jr. se trouve entre le Lincoln Memorial et le Jefferson Memorial. Cela place le mémorial bien en vue de l'endroit où le King's "I Have a Dream Speech" a été prononcé en août 1963. Le monument a ajouté une importance historique car c'est le premier monument sur le National Mall à être érigé qui n'honore pas un homme blanc, un président ou une guerre. On estime que 5,2 millions de personnes ont visité le mémorial au cours de sa première année, ce qui en fait un ajout populaire à la région.
