Les barrières culturelles peuvent inclure des langues différentes, des pratiques différentes en ce qui concerne les procédures médicales et des conceptions différentes du genre et de la sexualité. Ces barrières peuvent entraîner de graves problèmes de communication entre les parties ayant des origines culturelles différentes.
La langue représente peut-être l'obstacle culturel le plus important. Lorsque deux personnes ne partagent pas une langue commune, il est de plus en plus probable qu'elles souffrent également d'autres obstacles, tels qu'un manque de langage corporel et de contexte culturel partagés. Cela entraîne des difficultés à naviguer même dans les situations les plus élémentaires et peut même provoquer des problèmes de communication plus graves.
Les coutumes culinaires diffèrent selon les groupes sociaux et peuvent souvent être une source de préoccupation. Les animaux gardés comme animaux de compagnie dans une culture peuvent être utilisés comme source de nourriture dans une autre. Certaines cultures emploient des chiens et des chevaux de cette manière, une pratique considérée comme normale dans la plupart des pays et déplaisante dans certaines parties du monde occidental. Comme de nombreux obstacles, cela peut provoquer inimitié et tension.
Les groupes religieux comme les Scientistes Chrétiens ont des restrictions et d'autres lois religieuses contre l'acceptation des transfusions sanguines et des procédures connexes. Cela peut provoquer des frictions extrêmes entre les membres de la foi, la plupart des membres de la profession médicale et les membres de la famille en dehors de l'église.