Bien que l'acide borique soit soluble dans l'eau, le mélange de l'acide borique et de l'eau doit être fait avec précaution pour éviter la possibilité d'inhaler de l'acide borique, qui, s'il est ingéré, est nocif pour les animaux, y compris les humains ; les personnes qui mélangent de l'acide borique et de l'eau voudront peut-être porter un masque anti-poussière ou une autre forme de protection pendant le processus de mélange. Chauffer l'eau avant de mélanger l'acide borique peut être utile pour aider à une dissolution rapide.
L'acide borique est un pesticide domestique courant qui est facile à utiliser et à disperser, en partie grâce à sa facilité de solubilité dans l'eau. Les parasites comme les fourmis et les cafards peuvent être tués avec une solution d'acide borique et d'eau. Dans certains cas, du sucre peut être ajouté à la solution d'acide borique et d'eau pour attirer les parasites comme les fourmis, garantissant qu'ils consomment le poison.