Alors que la plupart de la littérature philippine a été écrite sous l'influence significative des puissances espagnoles occupantes au cours des années 1800, il existe également un corpus viable d'œuvres écrites aux 20e et 21e siècles qui apporte une contribution importante à la littérature mondiale, qui en fait une culture intéressante à analyser. La littérature philippine comprend la poésie, les romans métriques, la prose éducative et religieuse, le drame religieux et profane et la littérature nationaliste moderne.
Bien que la langue indigène des Philippines soit le tagalog, ce n'est que lorsque le gouvernement espagnol a introduit l'enseignement public gratuit dans l'archipel en 1863 que l'alphabétisation s'est généralisée et que la littérature est devenue un domaine d'importance possible dans la culture philippine. Les premiers poèmes philippins comprenaient corridos et awit, deux types de poèmes destinés à divertir et à édifier.
"Le Panunuluyan" a été écrit en tagalog et est la dramatisation de la quête de Marie et Joseph pour atteindre Bethléem. "Cenaculo" met en scène le dernier jour de la vie de Jésus-Christ, tandis que "Salubong" met en scène la rencontre de Jésus ressuscité et de Marie.
Les drames profanes comprenaient "Le Karagatan", qui est une pièce sur le courage des hommes essayant de gagner la main d'une jeune femme.
Les écrivains modernes de renom incluent Claro Mayo Recto et Wenceslao Retana dans l'essai et le théâtre, ainsi que Guillermo Gomez Wyndham et Antonio M. Abad dans la fiction.