Les noms des rois mayas incluent K'inich Popol Hol, K'ak' Joplaj Chan K'awiil, Kalak'mul, Tajoom Uk'ab' K'ak', Wamaw K'awiil, K'inich B 'aaknal Chaak, K'inich Ich'aak Chapat, Muwaan Mat, K'inich Kan B'alam II et K'inich Janaab' Pakal II. Chaque cité-État maya était dirigée par un roi et le roi les lignées des cités-états étaient maintenues séparément.
Beaucoup de noms de rois mayas incluent leurs titres. Souvent, les rois qui exerçaient leur pouvoir de manière moins efficace que les autres semblent avoir ajouté plus de titres à leurs noms dans les inscriptions mayas classiques. Un titre très courant était "K'inich", qui signifiait "face au soleil". Les rois avaient aussi souvent des glyphes d'emblème liés à leurs noms; ceux-ci ont incorporé le nom du royaume du roi dans son nom officiel.
Les autres titres honorifiques royaux comprenaient « Kalomte », « Ajaw », « Ch'ajom », « Pitzil » et « Sajal ». "Sajal" était également un titre honorifique utilisé pour la noblesse de rang inférieur au roi, et "Ajaw" était un titre honorifique utilisé par divers nobles de haut rang. "Pitzil" signifiait "joueur de balle", "Ajaw" signifiait "seigneur" et "K'ak", un autre titre honorifique, signifiait "feu". Plus de 80 % des noms des rois mayas incluent une sorte de titre honorifique qui leur est ajouté.
D'autres titres honorifiques ajoutés aux noms royaux faisaient référence à l'âge du souverain, « K'atun » indiquant l'âge du souverain en termes de périodes de 20 ans. De plus, les titres royaux mayas incorporaient souvent l'une des quatre directions cardinales dans le titre.
