Les muscles qui étendent les orteils sont le long fléchisseur de l'hallux, qui fléchit et étend le gros orteil, et le fléchisseur long des orteils, qui fléchit et étend les quatre orteils « latéraux ». Le muscle connu car le « long fléchisseur de l'hallux » se trouve sur la face postérieure près du péroné et de la tige.
Selon For Dummies, le muscle est inséré dans la partie de base d'une zone connue sous le nom de phalange distale dans chaque gros orteil. Le muscle connu sous le nom de long fléchisseur des orteils est situé sur le tibia, et ces tendons sont insérés dans la partie de base d'une zone connue sous le nom de phalanges distales de chaque pied des quatre orteils.
