Un cyprès de Leyland peut atteindre jusqu'à 3 pieds de largeur et de hauteur chaque année lorsqu'il est jeune. Planter ces arbres à feuilles persistantes trop près les uns des autres peut retarder leur croissance et les rendre vulnérables aux maladies.
Les cyprès de Leyland peuvent atteindre 50 pieds de haut sans être taillés. Ils ont un système racinaire peu profond et ont tendance à se renverser s'ils deviennent trop grands dans les sols humides. Émonder les arbres et tailler les pousses latérales peut les garder à une taille plus gérable. L'intimité peut être préservée en plantant les arbres à environ 10 pieds l'un de l'autre, ce qui permet une croissance latérale sans interférence. Un espacement et une taille soignés sont nécessaires pour faire pousser une haie attrayante.
