"The Adventure of the Speckled Band" est une nouvelle de Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle ; son intrigue est centrée sur Holmes et son assistant, le Dr John Watson, alors qu'ils résolvent un mystère pour la cliente Helen Stoner, dont la sœur jumelle est décédée dans des circonstances mystérieuses qui font craindre à Helen pour sa propre vie. Le titre fait référence au derniers mots de la jumelle d'Helen, Julia, qui a dit : "... la bande ! La bande mouchetée !" avant de mourir. Dans l'histoire, Helen vit avec son beau-père, le Dr Roylott, dans un vieux manoir, et, dans des circonstances qui reflètent la mort de Julia, le Dr Roylott a demandé à Helen de dormir dans une pièce particulière les jours précédant son mariage.
La chambre dans laquelle Julia est décédée et dans laquelle Helen est censée dormir est adjacente à la chambre du Dr Roylott, et elle présente plusieurs caractéristiques étranges, notamment le fait que le lit est boulonné au sol et ne peut pas être déplacé, et là est une mystérieuse corde suspendue au-dessus du lit qui monte dans l'évent de la pièce. Il s'avère que Roylott est responsable de la mort de Julia car la mère des jumeaux, l'épouse décédée de Roylott, a laissé un testament donnant droit à ses filles à son argent lorsqu'elles se marient. Roylott a utilisé la corde comme moyen de transporter un serpent mortel, une vipère des marais, dans la pièce. Le serpent est en fait la bande mouchetée dont parle Julia.
