L'effet d'une apostrophe en poésie est de personnifier ou de donner vie à quelque chose qui n'est pas vivant, de sorte que le poète est capable de l'aborder directement. Cela met le sujet sous une forme à laquelle le lecteur se rapporte .
L'utilisation de l'apostrophe dans la poésie aide à mettre l'accent sur ce que dit le poète et donne à ses mots une plus grande puissance. Dans son poème "Death Be Not Proud", John Donne utilise l'apostrophe pour personnifier la mort et, ce faisant, ôter une partie de son mystère. Lorsqu'il affronte la mort comme s'il s'agissait d'une personne, il exerce plus de pouvoir sur elle et est capable de lui dire "tu ne peux pas encore me tuer."
Le type d'apostrophe utilisé en poésie n'a rien à voir avec le signe de ponctuation du même nom.