Un climatiseur portatif ne fonctionne pas sans un évent d'échappement ; cependant, il est possible de minimiser la longueur du tuyau en installant un évent similaire à celui utilisé pour une sécheuse pour évacuer l'unité. Les climatiseurs portables fonctionnent en déplaçant la chaleur de la pièce et doivent évacuer pour refroidir.
Tous les systèmes de climatisation nécessitent une connexion à l'extérieur pour évacuer la chaleur d'une zone. Avec la climatisation centrale et les unités de fenêtre, le système transporte la chaleur vers les serpentins de l'évaporateur à l'extérieur à l'aide de réfrigérant. Avec l'unité portable, les serpentins de l'évaporateur sont à l'intérieur de la maison. Un ventilateur pousse l'air à travers les serpentins et évacue vers l'extérieur.
L'air est moins efficace pour transporter la chaleur que le réfrigérant. Cela rend les climatiseurs portables moins efficaces pour le refroidissement que les unités de fenêtre ou les systèmes de refroidissement centraux.
Les climatiseurs portables sont de petites unités sur roues qui permettent au propriétaire de les déplacer à l'emplacement souhaité pour l'utilisation. Une fois en place, le tuyau se connecte à un port à l'arrière du climatiseur. Le moyen le plus simple d'évacuer le système est de connecter le tuyau à une fenêtre coulissante à l'aide du petit panneau extensible fourni par le kit de ventilation. Pour les fenêtres à battants, les propriétaires choisissent souvent un panneau de plexiglas pour remplacer le verre de la fenêtre pour la ventilation. Cependant, la connexion de ventilation de la sécheuse permet à l'utilisateur de cacher le tuyau derrière l'unité sans bloquer une fenêtre.