Dragon NaturallySpeaking ne permet à chaque utilisateur de définir sa langue qu'une seule fois : lors de la création d'un profil. Bien que les utilisateurs ne puissent pas modifier leur préférence de langue une fois définie, ils peuvent créer un nouveau profil dans une autre langue.
À condition que l'utilisateur ait acheté une version de Dragon NaturallySpeaking prenant en charge plusieurs langues, chaque utilisateur définit la langue qu'il prévoit de parler dans le programme lorsqu'il établit un profil. Ce paramètre de langue ne peut pas changer car le programme utilise immédiatement les modèles de voix et de vocabulaire de cet utilisateur pour construire sa base de connaissances, et ces modèles changent souvent lorsque les utilisateurs parlent dans d'autres langues.
Cependant, un utilisateur peut créer un profil supplémentaire dans une autre langue, à condition que Dragon NaturallySpeaking prenne en charge cette langue. Au total, Dragon NaturallySpeaking est disponible en huit versions linguistiques différentes. Depuis 2014, ces langues incluent :
- néerlandais
- Anglais
- français
- allemand
- japonais
- italien
- Espagnol
Cependant, il est important de noter que la langue par défaut de Dragon NaturallySpeaking correspond toujours au système d'exploitation de l'ordinateur. Par conséquent, toute personne souhaitant utiliser le programme pour contrôler l'ordinateur lui-même par la voix doit utiliser le profil défini sur la même langue que le système d'exploitation de l'ordinateur.