Selon Old Orchard Aquarium, un bocal à poissons rouges doit être nettoyé au moins deux fois par semaine si le réservoir n'a pas de filtre. Un réservoir avec un filtre doit être nettoyé au moins une fois par semaine.
Le nettoyage d'un aquarium à poissons rouges est essentiel car les poissons excrètent de grandes quantités d'ammoniac, ce qui finit par les empoisonner s'il n'est pas retiré de l'eau.
Le poisson doré peut vivre dans un bol sans filtre, mais le poisson peut bénéficier de l'augmentation de l'air en mouvement à l'intérieur du réservoir. Lors de la mise en place d'un aquarium pour poissons rouges, il est préférable de ne garder qu'un seul poisson par gallon d'eau. Plus le bol ou le réservoir utilisé est grand, plus le propriétaire peut s'écouler entre le nettoyage du réservoir. Il est préférable de faire un changement d'eau partiel plutôt que de renouveler complètement l'eau à chaque fois.