Les signes d'un mauvais volant d'inertie comprennent une odeur de brûlé, un glissement de vitesse et des vibrations d'embrayage. Ces symptômes peuvent se présenter ensemble ou séparément.
Le volant d'embrayage est un élément important d'un véhicule doté d'une transmission manuelle. Son travail consiste à stocker l'énergie de rotation qui produit de l'énergie pour la transmission. Les conducteurs peuvent rechercher certains signes et symptômes qui leur indiqueront quand le volant d'inertie doit être remplacé.
Une odeur de brûlé est provoquée lorsque trop de chaleur est produite par les garnitures d'embrayage. L'odeur, qui ressemble à du pain grillé brûlé, est causée par le fait de "monter" l'embrayage pendant la conduite, ce qui provoque une usure prématurée du volant d'inertie.
Le patinage des vitesses est très perceptible pendant la conduite. Cela se produit lorsque la transmission est incapable de passer à la vitesse suivante, elle glisse donc souvent dans la vitesse précédente. Lorsqu'il est recouvert d'un mauvais volant, le glissement des engrenages provoque un meulage des plaques et le conducteur ou un mécanicien peut trouver de petits copeaux de métal dans le liquide de transmission.
Les vibrations de l'embrayage peuvent être ressenties dans l'habitacle de la voiture pendant la conduite. Ils sont généralement causés par la défaillance du mécanisme de montage à ressort sur le volant moteur et réduiront considérablement les performances du volant moteur lorsque le conducteur appuie sur l'embrayage.
