Le buis anglais est souvent appelé le vrai buis nain et crée une bordure de haie de 1 à 2 pieds de haut. La variété "Suffruticosa" a un taux de croissance lent de seulement 1 pouce par an, produisant des touffes de feuillage vert parfaitement compactes pour accentuer un lit de plantation, une clôture ou un trottoir. "Elegantissima" est un autre à croissance lente, avec des feuilles panachées blanc crème et vertes, tandis que "Wee Willie" atteint une hauteur et une largeur de 2 pieds avec peu de taille d'entretien.
Il existe de nombreux cultivars nains parmi les buis à petites feuilles, y compris les variétés "Morris Dwarf" et "Morris Midget", qui atteignent une hauteur de 1 pied à maturité. "Kingsville Dwarf" est souvent appelé la plus petite variété de buis en raison de ses feuilles exceptionnellement petites et de son habitude de croissance de 1/2 pouce par an. En raison de leurs caractéristiques naines, les cultivars de buis à petites feuilles sont d'excellents choix pour les haies basses formelles.
Les variétés naines de buis coréen incluent "Nana", qui maintient une hauteur de 1 pied mais s'étend sur une largeur de 3 pieds. "Wintergreen" est un choix plus résistant, avec la capacité de survivre aux hivers dans les climats froids et de conserver sa couleur verte pendant quatre saisons.
Plusieurs cultivars de buis nains dignes de ce nom incluent le buis "Green Gem", une variété compacte qui atteint une hauteur et une largeur de 2 pieds, avec une excellente rétention de la couleur pendant les hivers froids. "Green Velvet" maintient une hauteur et une largeur de 3 pieds et ne souffre pas de brûlures de feuilles par temps froid, tandis que "Wintergreen" a une couleur vert foncé et une résistance similaire au froid, mais n'atteint qu'une hauteur et une largeur de 2 pieds.