La République d'Irlande n'a pas de devise nationale officiellement acceptée. Plusieurs expressions gaéliques populaires sont cependant utilisées à tort comme devise nationale de l'Irlande. L'expression la plus couramment utilisée à tort comme devise nationale de l'Irlande est Éire go Deo, qui se prononce « air-ah guh joe ».
La traduction anglaise littérale de l'expression Éire go Deo est « L'Irlande est pour toujours », mais la version plus courte de « l'Irlande pour toujours » est utilisée le plus souvent. Céad Míle Fáilte, prononcé "kade meelah faw-ilteh", est également régulièrement utilisé à mauvais escient comme devise nationale de l'Irlande, mais cela signifie simplement "Cent mille bienvenues". Céad Míle Fáilte est la phrase que les touristes voient imprimée sur les affiches les accueillant dans le pays.
