Le traitement d'un renflement discal L4-L5 comprend une thérapie physique et l'attente de voir si les symptômes disparaissent d'eux-mêmes, ou une réparation chirurgicale. La majorité des disques bombés se produisent dans la région lombaire ou inférieure , région de la colonne vertébrale.
Les traitements non chirurgicaux peuvent être utilisés pour soulager la douleur pendant que le patient attend que les symptômes disparaissent d'eux-mêmes. Les traitements comprennent la physiothérapie, la manipulation ostéopathique/chiropratique, la thérapie par la chaleur et/ou la glace, les anti-inflammatoires non stéroïdiens, les stéroïdes oraux et les injections péridurales. Si les traitements ne soulagent pas les symptômes et que la douleur intense persiste pendant plus de six semaines, une intervention chirurgicale appelée microdiscectomie est recommandée. La chirurgie implique généralement l'ablation de la petite partie du disque qui pousse contre la racine nerveuse, allégeant ainsi la pression sur la racine nerveuse. La chirurgie est généralement effectuée en ambulatoire et a un taux de réussite d'environ 95%, déclare Spine-health.
Un disque bombé, médicalement appelé hernie discale, se produit lorsqu'un disque dégénère au point de se briser. Le noyau interne du disque fuit par un point faible de la partie externe du disque intervertébral et exerce une pression sur la racine nerveuse de la colonne vertébrale. Parce que le nerf s'étend de la racine nerveuse à la jambe, la hernie discale peut provoquer une douleur irradiant à travers la fesse et le long de la jambe, une affection connue sous le nom de sciatique ou radiculopathie, explique Spine-health.