La nature transitoire de la vie est le thème de « Rien d'or ne peut rester ». Dans ce poème, Robert Frost associe des images naturelles à des allusions bibliques pour créer une déclaration courte et résonnante sur l'impossibilité de maintenir la perfection.
"Nothing Gold Can Stay" s'ouvre sur le célèbre couplet "Le premier vert de la nature est l'or, /Sa teinte la plus difficile à tenir." Cette imagerie naturelle exprime le thème du déclin du poème. Les premières feuilles vert pâle du printemps et les fleurs du distique suivant sont belles mais passagères, s'apaisant aux feuilles vert foncé de la fin du printemps et de l'été. Il relie ensuite cette image au paradis éphémère d'Eden et à la beauté éphémère de l'aube, menant à sa dernière ligne indiquant le titre et le thème du poème : « Rien d'or ne peut rester. La perfection va et vient bien trop tôt.