L'intrigue de "Tales of a Fourth Grade Nothing" de Judy Blume suit un garçon nommé Peter Hatcher qui apprend à s'occuper de son premier animal de compagnie, une petite tortue nommée Dribble. Le petit frère de Peter Fudge est fasciné par Dribble, qui crée un conflit entre Peter et sa famille.
Peter gagne Dribble lors d'une fête d'anniversaire et est fier de son premier animal de compagnie. Il pense qu'avoir Dribble est un privilège. Il trouve une vraie compagnie avec sa tortue, lui parlant de choses qu'il ne dit jamais à personne d'autre. Il pense que prendre soin de Dribble est une grande responsabilité et il se sent à part de son petit frère.
Fudge est intrigué par la tortue de Peter et fait tout ce qu'il peut pour jouer avec lui. Il essaie de lui donner des cheveux et le fait sortir de sa cage à des moments inappropriés. Peter a peur que Fudge fasse quelque chose pour blesser son nouvel animal de compagnie. Peter pense que ses parents permettent à Fudge de se comporter de manière imprudente avec Dribble sans punition adéquate.
La plus grande peur de Peter devient réalité lorsque Fudge avale Dribble. Peter s'inquiète à la fois pour son animal de compagnie bien-aimé et pour son petit frère lorsque Fudge doit aller à l'hôpital pendant quelques jours. Les médecins retirent enfin la tortue et Fudge va bien, mais Dribble ne survit pas. Fudge attire plus d'attention et de cadeaux à cause de l'épreuve, tandis que Peter est affligé de chagrin. Finalement, les parents de Peter réalisent à quel point il est triste et adoptent un chien que Peter nomme Tortue en l'honneur de son premier animal de compagnie.
