Situé dans un salon de coiffure d'une petite ville colombienne, le narrateur de "Lather and Nothing Else" d'Hernando Tellez est un barbier chargé de raser un homme qui s'avère être le chef du parti politique adverse. Tenant un rasoir, le barbier est confronté au dilemme de savoir s'il doit tuer l'homme, le capitaine Torres, ou le laisser partir en liberté. Il choisit de laisser Torres vivre.
L'histoire commence avec le capitaine Torres entrant dans la boutique et raccrochant son équipement avant de s'asseoir pour se raser. Le barbier et le capitaine Torres parlent brièvement, et Torres révèle à quel point il a traité avec brutalité les révolutionnaires combattant son régime. Le barbier est l'un de ces révolutionnaires, donc cet échange déclenche un monologue intérieur où le barbier pèse tuer le capitaine Torres en lui permettant de vivre. Si le barbier ne choisit pas de le tuer, ses camarades rebelles peuvent remettre en question son engagement envers la cause. Choisir de tuer Torres alors qu'il est vulnérable dans le fauteuil du barbier, cependant, ferait du barbier autant un meurtrier que Torres.
En fin de compte, le barbier décide d'avoir "juste mousser" sur ses mains au lieu de sang, laissant Torres survivre. Torres révèle alors qu'il savait que le barbier était un révolutionnaire et voulait voir si le barbier allait le tuer.
