La féminité des pays, ou « patrie » est en partie une référence au sol riche et nourricier dont ils sont composés, ou « Terre mère ». Il existe également une base linguistique pour le phénomène.
Bien que l'anglais soit neutre en termes de genre et n'ait pas de distinctions féminines et masculines entre les mots, il descend du latin, ce qui en fait. L'expression latine pour terre ou sol est "terra firma", qui est féminin. Par conséquent, la planète est souvent appelée "Terre Mère" et non "Terre Père".
L'Allemagne est le seul pays qui s'est désigné au masculin. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il était connu sous le nom de « Vaterland », qui, bien que neutre en termes de genre, se traduit littéralement par « Patrie ».
