La pierre de Rosette est la clé qui a conduit au déchiffrement des hiéroglyphes égyptiens. La pierre a été découverte en 1799 dans le fort Saint-Julien à El-Rashid, en Égypte, et date de 196 av. p>
La pierre de Rosette présente deux traductions du même décret en trois écritures : hiéroglyphique, grecque et démotique. Cela a permis aux érudits du XIXe siècle d'utiliser la version grecque antique pour déchiffrer les hiéroglyphes dans la traduction égyptienne. Même si de nombreuses personnes y ont travaillé au fil des ans, c'est Jean François Champollion qui a finalement déchiffré l'inscription en 1822. Depuis 2014, la pierre de Rosette est exposée au British Museum de Londres.
