Selon NCBI Bookshelf, les ganglions lymphatiques shotty dans les zones latérales inférieures de l'abdomen sont un phénomène normal chez les adultes. Les ganglions fermes mais non fixes, qui mesurent moins d'un centimètre de diamètre, se produisent suite à une infection récurrente ou à un traumatisme des pieds et des jambes.
Comme l'explique Lymphomation, les ganglions lymphatiques shotty sont le résultat de la réponse du système immunitaire à une infection. Ceux-ci n'indiquent pas nécessairement une complication spécifique.
Selon l'American Academy of Family Physicians, la base générale pour déterminer si les ganglions lymphatiques sont une source de préoccupation est la taille. En règle générale, les ganglions lymphatiques d'un diamètre supérieur à 1 centimètre sont traités comme anormaux. Par exemple, les ganglions supraclaviculaires sont révélateurs d'une croissance cancéreuse. Des ganglions considérablement plus gros et sensibles autour de la région inguinale sont un signe d'affections qui incluent la syphilis, le lymphogranulome vénérien et le chancre mou, selon "Méthodes cliniques: L'histoire, les examens physiques et de laboratoire."
Pour déterminer ce que la présence de ces ganglions lymphatiques pourrait impliquer, un médecin examine un site affecté pour identifier les signes et les symptômes d'une éventuelle infection ou néoplasme, écrit l'AAFP. Un patient est également contrôlé pour une température élevée, une perte de poids, des sueurs nocturnes ou d'autres symptômes pouvant impliquer un développement cancéreux, des maladies vasculaires du collagène ou la tuberculose. Les risques professionnels méritent également d'être pris en considération.