Les canaris femelles peuvent chanter, mais elles ne le font pas aussi souvent, aussi couramment ou aussi longtemps que les canaris mâles. C'est parce que les comportements de chant des canaris mâles sont déterminés par leur hormones, en particulier la testostérone.
Les canaris mâles chantent leurs longues et fluides chansons familières pour attirer des partenaires, pour signaler où se trouvent les limites de leur territoire et pour indiquer leur santé et leur force à tous les challengers potentiels. Les canaris femelles, cependant, peuvent émettre une série de trilles, de gazouillis et d'autres sons qui pourraient être confondus avec le chant d'un mâle par quelqu'un qui n'est pas bien informé. Les femmes aiment particulièrement le faire si un homme est disponible pour imiter.