Selon le type, certains cafards peuvent faire du bruit. Les blattes communes peuvent faire des bruits de cliquetis ou de gazouillis silencieux, tandis que certaines variétés font des bruits plus forts, comme la blatte sifflante de Madagascar.
Les cafards se cachent généralement dans les murs et ne sortent que la nuit. Ils vont et viennent tranquillement, généralement notables seulement lorsque l'un est retrouvé mort ou découvert à la lumière du jour. Si un cafard est trouvé pendant la journée, cela pourrait signifier qu'il y en a beaucoup plus derrière les murs. La chaleur et la disponibilité des sites de nidification signifient que la maison est l'environnement idéal pour la reproduction. À l'abri de nombreux insecticides en vente libre, les infestations de termites peuvent être difficiles à éliminer.