Les bernard-l'ermite s'accouplent lorsque le bernard-l'ermite mâle place son organe reproducteur, le spermatophore, dans les ouvertures de reproduction du bernard-l'ermite femelle, les gonopores. Il peut être quelque peu difficile de déterminer le sexe des bernard-l'ermite.
Le spermatophore du mâle est situé près de la cinquième paire de pattes, et les gonopores de la femelle sont situés sur le premier segment de la paire de pattes arrière. Le bernard-l'ermite mâle initie l'accouplement en tapotant et en secouant la coquille de la femelle pour l'encourager à sortir de la coquille assez loin pour que l'accouplement ait lieu. Ils s'accouplent dans une position où les gonopores de la femelle s'alignent avec la cinquième paire de pattes du mâle.