Les temps d'activation et de désactivation du réservoir sont utilisés pour obtenir le facteur d'acceptation, en multipliant le débit de la pompe par le temps de fonctionnement souhaité, puis en divisant le produit du débit et du temps de fonctionnement par le facteur d'acceptation. En standard, il devrait y avoir deux minutes de fonctionnement sans moteur pour une pompe de 1 CV.
Si un moteur roule trop souvent, cela provoque une usure supplémentaire de la pompe. La pompe sous pression doit stocker une quantité d'eau donnée pour empêcher le moteur de fonctionner automatiquement. La quantité d'eau qui doit être stockée est déterminée par la taille de la pompe. Plus la pompe est grosse, plus elle a besoin de temps avant que le moteur ne recommence à fonctionner.