Cinq cents ml, ou millilitres, représentent le même volume qu'un cube de 7,937 centimètres de côté. C'est à peu près le même volume que deux petits contenants de lait carrés.
Le litre est l'unité de volume de base dans le système métrique ; il peut être subdivisé en 1 000 millilitres. Chaque millilitre correspond à 1 centimètre cube; le chiffre de 7,937 ci-dessus est calculé en prenant la racine cubique de 500. Pour ceux qui sont habitués au système de mesure américain, un litre est à peu près 6 pour cent plus grand qu'un quart, tandis que pour ceux du Royaume-Uni, un quart impérial est d'environ 14 pour cent plus grand qu'un litre.
