Les épinettes naines peuvent être plantées à environ 4 pieds de la maison, tandis que les plus grandes épinettes doivent être plantées à 14 à 20 pieds de la maison, selon les espèces. La taille adulte de l'arbre peut être utilisée pour déterminer où planter les arbres.
Les arbres grands et larges doivent être plantés à au moins 20 pieds de la maison pour assurer le bon développement du système racinaire. Les arbres de moins de 50 pieds de haut à pleine maturité peuvent être plantés à environ 15 pieds de la maison, tandis que les arbres plus petits de moins de 30 pieds peuvent être plantés à 10 pieds de la maison. Les espèces naines, telles que l'épinette naine de l'Alberta, peuvent être plantées aussi près que 3 pieds de la maison. Les arbres avec des branches compactes et des systèmes racinaires plus petits peuvent être plantés plus près de la maison.