La première étape pour faire face à une infestation de fourmis charpentières dans la maison est de localiser la suivante. Si le nid est à l'intérieur de la maison, de la poussière toxique pour les fourmis telle que l'acide borique peut être soufflée dans de petits trous percés dans les murs. Si le nid est à l'extérieur dans une souche ou une bûche, il peut être pulvérisé avec un insecticide commercial.
La meilleure façon de trouver un nid de fourmis charpentières est d'appâter les fourmis. Quelque chose de sucré comme du miel ou de la gelée doit être disposé, et les fourmis conduiront l'observateur de la nourriture au nid. Les fourmis charpentières ne mangent pas le bois qu'elles traversent, de sorte que les entrées de leurs nids ont généralement des copeaux de bois, des insectes morts et d'autres débris à l'extérieur. L'acide borique tue les fourmis au contact. La quantité nécessaire n'est pas nocive pour les humains ou les autres mammifères.
Les fourmis charpentières préfèrent le bois endommagé par l'eau. Pour prévenir l'infestation, le bois humide et en décomposition doit être remplacé par du bois neuf et sec, et les toits, les gouttières et les tuyaux de descente doivent être correctement entretenus. Étant donné que les fourmis charpentières pénètrent dans la maison à partir de branches et d'autres matériaux saillants, les arbustes, les arbres et toute autre végétation doivent être coupés loin de la maison. Les ouvertures pour les fils et les câbles doivent être calfeutrées pour empêcher l'entrée. Le bois de chauffage doit être stocké loin de la maison. Les vides sanitaires et les espaces sous les porches en bois doivent avoir des barrières contre l'humidité sur le sol et être suffisamment ventilés.