L'Association américaine des anatomistes explique que la "Terminologica Anatomica" répertorie plus de 7 500 parties du corps humain nommées en latin, en novembre 2014. La liste des parties du corps humain comprend des dizaines d'organes, plus de 200 os, des centaines de muscles , nerfs, vaisseaux sanguins et structures microscopiques. Certaines parties du corps ont divers surnoms latins en termes scientifiques, généralement en deux ou trois mots.
Une version en ligne de "Terminologica Anatomica" répertorie 16 systèmes anatomiques différents. Dans la section consacrée au système respiratoire, le nom latin du bout du nez est « Apex nasi » et la cavité nasale est appelée « Cavitas nasi ». La "Tunica mucosa" est la membrane muqueuse du nez, tandis que le terme "Cellulae ethmoidales" délimite les cellules ethmoïdales dans le sinus.
Les parties de la tête peuvent inclure le nom "crâne", et l'os drôle est "l'humérus" en latin. Hillendale Health déclare que la rotule est la « rotule », les hanches sont appelées le « bassin » et le poignet a les os « carpiens ». Ces noms font référence à des emplacements ou à des descriptions de divers os sur le corps à partir de textes latins originaux.
Le Dartmouth College explique que certains termes anatomiques désignent la forme ou la forme d'une partie du corps. Par exemple, une partie du corps nommée "triquetrum" décrit un os à trois coins. Un "pisiforme" dérive du mot latin pour pois, donc toutes les parties du corps avec ce mot désignent une partie approximativement de la taille et de la forme d'un pois. Le terme "styloïde" fait référence à une pièce longue, rigide et verticale semblable à un pilier.