Les trois principaux noms de Dieu dans l'Ancien Testament sont Yahvé, Adonaï et Elohim. Beaucoup de noms de Dieu écrits dans l'Ancien Testament sont des translittérations du nom hébreu original, tandis que d'autres sont des traductions du la signification du nom.
Yahweh est une translittération du "Tétragramme" non vocalisé, qui sont les quatre consonnes hébraïques représentant l'ancien nom hébreu de Dieu. De nombreux érudits bibliques s'accordent à dire que "Yahweh" met particulièrement l'accent sur la nature de l'alliance de Dieu.
Le nom Adonaï se traduit par "Seigneur" dans l'Ancien Testament. En hébreu, "adon" désigne les maîtres, les dirigeants ou les maris. Dieu en tant qu'« Adonaï », la Bible met l'accent sur la propriété ou la souveraineté de Dieu sur toutes choses.
Elohim se traduit par "Dieu" et est techniquement un nom pluriel. Les spécialistes de la Bible conviennent que l'Ancien Testament n'appelle pas le Dieu de la Bible « Elohim » parce qu'il existe de nombreux dieux, mais parce que l'utilisation du pluriel était un moyen de montrer l'honneur.
