Dans la culture amérindienne, les colibris symbolisent l'apport du feu, la guérison et l'aide aux autres. Dans d'autres cultures, comme le chamanisme, ils portent un symbolisme similaire, mais peuvent également représenter le besoin pour quelqu'un de laisser aller de leur passé.
Les colibris ont un symbolisme positif dans les cultures amérindiennes. Ils s'associent à la guérison, à la beauté, à l'intégrité et au besoin d'aider les autres. Dans les histoires traditionnelles, ils représentent souvent des guérisseurs et peuvent également apporter le feu. Dans les tribus amérindiennes, voir un colibri est associé à la chance.
Dans la culture chamanique, les colibris s'associent à l'amour, à la joie et à la capacité de guérir à la suite d'expériences négatives. De plus, ils représentent la capacité de traverser des voyages difficiles. Comme la créature est capable de voler en huit, elle s'associe également à l'infini. Le chamanisme croit que le colibri représente le besoin d'accepter que des expériences blessantes se produisent, et que les gens doivent apprendre d'eux et abandonner le passé.
Les anciens Mexicains associaient les colibris aux guerriers tribaux et à la royauté. Le dieu protecteur de la capitale aztèque Tenochtitlan utilisait l'oiseau comme son animal divin et il n'était pas rare que l'art aztèque le représente comme tel. Certaines communautés mexicaines les considèrent encore comme des messagers de l'au-delà ou un représentant de l'esprit d'une personne décédée.