"Cthulhu fhtagn" sont deux mots d'une phrase plus large des travaux de H.P. Lovecraft. La phrase complète, "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn", signifie "Dans sa maison à R'lyeh, Cthulhu mort attend en rêvant."
Cthulhu est un dieu fictif malveillant que Lovecraft a créé pour la première fois dans sa nouvelle de 1928, "L'appel de Cthulhu". L'histoire établit que Cthulhu est piégé dans la ville sous-marine de R'Iyeh. Cthulhu est un être énorme qui semble être un mélange entre un dragon et un humain avec un visage et des ailes de pieuvre. Ses fidèles chantent "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn" en prévision de sa sortie de son emprisonnement sous-marin.
