Le symbolisme dans "Le jeu le plus dangereux" de Richard Connell implique la jungle sur l'île, l'île elle-même, la couleur rouge et l'obscurité. Tous ces éléments de l'histoire symbolisent la mort, la dépravation et la violence qui se déroulent dans le petit monde privé du général Zaroff et dans son esprit.
À partir du moment où le lecteur voit le protagoniste Rainsford sur le pont du bateau plongé dans l'obscurité, il comprend que quelque chose de sinistre se cache. Lorsqu'il tombe dans les « eaux chaudes du sang », Rainsford a commencé son entrée dans un monde surréaliste de mort et de folie. Une fois sur l'île, qui n'est pas nommée par hasard "Ship-Trap Island", il est en effet piégé dans le monde de Zaroff. Les îles ne sont généralement pas considérées comme des pièges, mais celle-ci piège tous ceux qui y viennent. La jungle cache l'île et, ce faisant, cache le mode de vie dépravé de Zaroff. C'est sombre et plein d'arbres enchevêtrés et de sous-bois qui symbolisent l'esprit tordu de son habitant. La couleur rouge est omniprésente dans l'histoire, des mauvaises herbes tachées de sang à la ceinture rouge qu'Ivan, le garde du corps de Zaroff, porte à la soupe de betteraves rouges au "sourire aux lèvres rouges" de Zaroff. Les effusions de sang sont fréquentes sur cette île. Le mot "jeu" dans le titre est lui-même symbolique à la fois des animaux que Zaroff chasse et du jeu de chasse qu'il joue avec eux. Le jeu est "dangereux" dans la mesure où Zaroff chasse en fait des hommes qui ne peuvent pas lui échapper, mais "le jeu le plus dangereux" est en fait Rainsford qui le déjoue.
