Selon WebMD, certaines causes d'un pied droit enflé peuvent être une blessure, comme une entorse à la cheville ou au pied, un lymphœdème ou une infection. Les caillots sanguins et les effets secondaires des médicaments sont d'autres causes possibles de un pied enflé. L'enflure d'un seul pied est généralement due à une blessure ou à une infection, tandis que les maladies qui affectent l'ensemble du corps, telles que les maladies rénales ou cardiaques, peuvent entraîner une accumulation de liquide et un gonflement des deux pieds, explique MedicineNet.
Une entorse est l'une des blessures les plus courantes qui provoque un gonflement à la fois de la cheville et du pied et se produit lorsque les ligaments s'étirent trop ou se cassent, déclare WebMD. Les ligaments sont les bandes de tissu qui maintiennent les os en alignement. Les entorses varient en gravité du premier degré qui survient lorsque les ligaments s'étirent mais ne se déchirent pas au troisième degré qui se produit lorsque le ligament se déchire complètement. Les chances de se faire une entorse sont plus grandes pour ceux qui pratiquent un sport, en particulier les sports qui nécessitent un changement de direction ou qui se déroulent sur des surfaces inégales et ceux qui portent des chaussures qui ne leur vont pas. Les symptômes supplémentaires d'une entorse sont la douleur et les ecchymoses.
Certaines infections pouvant provoquer un gonflement du pied sont un abcès ou une cellulite, rapporte MedicineNet. Les antidépresseurs et les inhibiteurs calciques sont deux catégories de médicaments qui peuvent entraîner un gonflement des pieds comme effet secondaire.