ICD9Data.com rapporte que la douleur aux côtes est généralement incluse dans le code médical facturable ICD-9 786.59, à partir de 2014. Tous les éléments sous 786.59 devraient changer pour un nouveau code lorsque les États-Unis transitions de la CIM-9-CM à la CIM-10-CM en octobre 2015.
La sensibilité des côtes est également incluse avec 786.59. ICD9Data.com répertorie 32 variantes de symptômes de douleur thoracique ou d'inconfort qui relèvent de la catégorie 786.59, y compris de nombreuses variétés de douleur thoracique, d'oppression thoracique et de douleur au sternum. Les douleurs mammaires sont exclues car elles relèvent du 611.71 : mastodynie. La traduction de 2014 de la CIM-9 à la CIM-10 est R07.82 : douleur intercostale ou R07.89 : autre douleur thoracique.
