César a dit à Marc Antoine, qui se présente aux célébrations des Lupercales, de toucher Calpurnia, la femme de César, lors de son passage. Les Romains croyaient que les femmes touchées ou fouettées lors de cette célébration deviendraient fertiles.
Cette interaction a lieu dans l'acte 1, scène 2. César demande à Marc Antoine de le faire parce que César souhaite avoir un héritier, qui pourra continuer à régner sur Rome une fois qu'il sera mort. C'est le premier aperçu de César par le public, et il préfigure l'assassinat à venir de César et le chaos interne qui s'empare de Rome à la suite de cet assassinat alors que les forces pro-César et anti-César se battent pour contrôler l'empire.