Un renflement diffus du disque postérieur L5-S1 se produit lorsqu'un disque intervertébral entre les vertèbres L5 et S1 comprime un nerf qui lui est adjacent, explique le Laser Spine Institute. En raison de la pression sur le noyau central, le disque se dilate jusqu'au bord extérieur, provoquant un renflement du disque.
Il s'agit d'un type de problème de dos très courant et qui provoque généralement peu de douleur chez les patients plus jeunes, explique le Laser Spine Institute. Au fil des ans, les parois externes des disques intervertébraux s'affaiblissent. Lorsque le disque bombé atteint un nerf, il provoque une douleur. La plupart des douleurs du L5-S1 se produisent dans le bas du dos, les hanches, les fesses, les jambes et les pieds. Lorsqu'un disque bombé touche un ou plusieurs des six nerfs rachidiens, une douleur sciatique survient.
